ENTE GARANTE

CHAMBER OF INTERNATIONAL COMMERCE OF KAZAKHSTAN

010000, 19, KabanbayBatyr

nur-sultan city, republic of kazakhstan

DATA DI ADESIONE ALLA CONVENZIONE

1 APRILE 2017

TERRITORIO DOGANALE

KAZAKHSTAN

CAMPO DI APPLICAZIONE

• MATERIALE PROFESSIONALE, SCIENTIFICO E PEDAGOGICO
• FIERE E MOSTRE
• CAMPIONI COMMERCIALI
• CONVENZIONE DI ISTANBUL LIMITATAMENTE AGLI ALLEGATI A (DOCUMENTI SULLA TEMPORANEA IMPORTAZIONE - CARNET ATA E CARNET cpd), B.1 (MERCI DESTINATE AD ESSERE PRESENTATE O UTILIZZATE NEL CORSO DI UNA ESPOSIZIONE, UNA FIERA, UN CONGRESSO O EVENTI SIMILI), B.2 (RELATIVO AL MATERIALE PROFESSIONALE), B.3 (RELATIVO AI CONTAINER, AGLI IMBALLAGGI, AI CAMPIONI COMMERCIALI E AI BENI IMPORTATI NELL'AMBITO DI UNA OPERAZIONE COMMERCIALE), B.5 (RELATIVO AI BENI IMPORTATI A SCOPO EDUCATIVO, SCIENTIFICO E CULTURALE), B.6 (RELATIVO AGLI EFFETTI PERSONALI DEI VIAGGIATORI E AGLI EQUIPAGGIAMENTI SPORTIVI), B.7 (RELATIVO AL MATERIALE DI PROPAGANDA TURISTICA), D (RELATIVO AGLI ANIMALI, CON RISERVA RELATIVA AGLI ANIMALI DA TIRO, ANIMALI IMPORTATI PER LA TRANSUMANZA O LA PASTORIZIA IN AREE DI CONFINE CHE NORMALMENTE SONO AMMESSI SENZA LA NECESSITà DI PRESENTAZIONE DI DOCUMENTI DOGANALI O DI DEPOSITO DI GARANZIA; ANIMALI IMPORTATI PER L'ESECUZIONE DI UN LAVORO O PER TRASPORTO O DA UTILIZZARE PER SCOPI MEDICI).

LINGUA

italiano e INGLESE, o KAZAKO, o RUSSO (le autorita' doganali si riservano il diritto di richiedere una traduzione qualora il carnet ata sia stato compilato in un'altra lingua)

UFFICI DOGANALI AUTORIZZATI

Tutti gli Uffici doganali sono abilitati ad eseguire operazioni con il carnet ata nei normali orari di lavoro

OPERAZIONI DI TRANSITO

Le operazioni di transito Sono accettate

OPERAZIONI IN TRAFFICO POSTALE

Le operazioni in traffico postale non sono accettate

MERCI NON ACCOMPAGNATE

I CARNET ATA SONO ACCETTATI PER MERCI NON ACCOMPAGNATE

carnet ata sostitutivo

IL CARNET ATA SOSTITUTIVO VIENE ACCETTATO IN BASE ALL'ART. 14, ALL. A, ALLA CONVENZIONE DI ISTANBUL.

tassa di regolarizzazione

NON VIENE RICHIESTA SE, IN CASO DI CONTESTAZIONE, VIENE PRESENTATA DOCUMENTAZIONE ALTERNATIVA ALLA RIESPORTAZIONE (PROVA DELLAREIMPORTAZIONE O CERTIFICATO DI PRESENZA)

condizioni particolari

IL KAZAKHSTAN, SENZA CONSIDERARE IL MAR CASPIO, E' UNA REGIONE CONFINANTE CON PAESI NON ADERENTI ALLA CATENA DI GARANZIA ATA O CHE NON ACCETTANO OPERAZIONI DI TRANSITO.

cIO' SIGNIFICA CHE IL KAZAKHSTAN E' RAGGIUNGIBILE SOLO PER VIA AEREA SE SI ARRIVA DA DETERMINATE DIREZIONI. E' QUINDI OPPORTUNO VERIFICARE L'ITINERARIO DI VIAGGIO.

emergenza covid-19

L’Associazione kazaka ha comunicato che il Consiglio della Commissione economica euroasiatica ha adottato due decisioni per far fronte alle questioni derivanti dall’emergenza COVID-19:

1) Il termine per la riesportazione di merci vincolate al regime doganale di importazione temporanea utilizzando il Carnet ATA, importate esclusivamente nel periodo dal 01.03.2020 al 31.10.2020, può essere prorogato fino a 18 mesi dalla data di importazione temporanea.

2) Il titolare del Carnet ATA può richiedere la proroga del termine di riesportazione.

Tale domanda deve essere presentata alle Autorità doganali kazake prima della scadenza del periodo originariamente concesso dalla dogana al momento dell'ingresso o non oltre 4 mesi dopo la sua scadenza. A tal fine, i titolari devono presentare alle Autorità doganali una istanza di autorizzazione unitamente al Carnet originale e sostitutivo.

Se per un qualsiasi motivo il titolare del Carnet ATA non può ottenere il rilascio del Carnet sostitutivo, la data finale di riesportazione può essere prorogata fino a 18 mesi in base alla disposizioni nazionali kazake (V. punto 1).