schede paesi ATA
 
FEDERAZIONE RUSSA (RU)
   

 

ENTE GARANTE

CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF THE RUSSIAN FEDERATION

6 ILINKA STREET

109012 MOSCOW

DATA DI ADESIONE ALLA CONVENZIONE

15 MAGGIO 2000

TERRITORIO DOGANALE

federazione russa

CAMPO DI APPLICAZIONE

  • MATERIALE PROFESSIONALE, SCIENTIFICO E PEDAGOGICO
  • FIERE E MOSTRE
  • CAMPIONI COMMERCIALI
  • CONVENZIONE DI ISTANBUL RELATIVAMENTE AGLI ALLEGATI A (CONVENZIONE SULLA TEMPORANEA IMPORTAZIONE),  B1 (FIERE E MOSTRE), B2 (MATERIALE PROFESSIONALE), B3 (CONTENITORI E IMBALLAGGI), B5 (MATERIALE SCIENTIFICO E PEDAGOGICO), D (ANIMALI)

LINGUA

ITALIANO e inglese E Russo (OBBLIGATORIO)

UFFICI DOGANALI AUTORIZZATI

Elenco uffici doganali russi

NOTIZIE RELATIVE ALL'AEROPORTO DI MOSCA (IMPORTAZIONE PRODOTTI ORAFI)

ALL'ARRIVO ALL'AEROPORTO DI MOSCA, GLI UTENTI POSSESSORI DI CARNET ATA CHE ACCOMPAGNA PRODOTTI ORAFI DEVONO SEGUIRE LE INDICAZIONIE DEL "RED CHANNEL" DOVE VERRANNO COMPILATE LE SOUCHE DI TRANSITO.

SUCCESSIVAMENTE SARANNO INDIRIZZATI VERSO L'UFFICIO DOGANALE DI MOSCA - 12 SMOLNAYA STREET. LE OPERAZIONI DOGANALI PRESSO QUESTO UFFICIO POTREBBERO RICHIEDERE QUALCHE GIORNO DI ATTESA IN QUANTO VENGONO FATTE IN BASE ALLA DISPONIBILITA' DEI PERSONALE SPECIALIZZATO.

OPERAZIONI DI TRANSITO

Le operazioni di transito sono nECESSARIE e obbligatorie per efettuare i trasferimenti di merci DALLE dOGANE DI CONFINE A QUELLE INTERNE.

per questo motivo, e' opportuno inserire nel carnet ata FORMATO STANDARD ulteriori fogli di transito RISPETTO alla NORMALE dotazione.

 

OPERAZIONI DOGANALI RELATIVE A PARTICOLARI CATEGORIE DI MERCI

PER LE SEGUENTI CATEGORIE DI MERCI:

  • gIOIELLERIA
  • OGGETTI DI ANTIQUARIATO E DI VALORE STORICO E CULTURALE.

GLI UFFICI DOGANALI ABILITATI AD EFFETTUARE LE OPERAZIONI DI IMPORTAZIONE SONO:

  • sPECIALIZED CUSTOMS POINT, 12 SMOLNAYA STREET, MOSCOW;
  • MALAHIT CUSTOMS POINT, 27 GOGOL STREET, EKATERINBURG, SVEDLOVSK REGION, 620057;
  • NORTH WEST EXCISE CUSTOMS POINT, 40 "A" KULTURI AVENUE, SAINT-PETERSBURG;
  • KALININGRAD EXCISE CUSTOMS POINT, 16, DRUZHBI STREET, BAGRATIONOVSK, KALININGRAD REGION.

MERCI PER LE QUALI VIENE RICHIESTA UNA AUTORIZZAZIONE (AD ESEMPIO, I PRODOTTI A DUPLICE USO).

OPERAZIONI IN TRAFFICO POSTALE

Le operazioni in traffico postale non sono accettate

carnet ata sostitutivo

il carnet ata sostitutivo viene accettato in base all'art. 14 all. a alla convenzione di istanbul. IL DOCUMENTO DEVE ESSERE PRESENTATO ALLE DOGANE RUSSE ALMENO DUE SETTIMANE PRIMA DELLA SCADENZA DEL "VECCHIO" CARNET ATA.

tassa di regolarizzazione

la tassa di regolarizzazione non viene richiesta se, in caso di contestazione, viene presentata una prova alternativa alla riesportazione (reimportazione o certificato di presenza)

richiesta di pagamento dei diritti di importazione

IL PAGAMENTO DEI DIRITTI DI IMPORTAZIONE VIENE RICHIESTO SE, IN CASO DI CONTESTAZIONE, VIENE PRESENTATA DOCUMENTAZIONE VISTATA OLTRE LA SCADENZA DEL CARNET ATA

 

condizioni PARTICOLARI

  • soltanto gli uffici doganali di cui al link sopra indicato sono abilitati ad eseguire operazioni con il carnet ata;
  • il carnet ata deve essere utilizzato soltanto dal titolare o dal suo rappresentante indicato nella casella b della copertina del carnet ata e dei fogli interni;
  • OLTRE AL NOME DEL RAPPRESENTANTE DEL CARNET ATA, NELLA CASELLA B DELLA COPERTINA DEVE ESSERE INDICATO IL NUMERO DEL SUO PASSAPORTO E LA DATA DI EMISSIONE DELLO STESSO.IN MANCANZA DI TALI DATI, IL RAPPRESENTANTE DEVE ESSERE MUNITO DI UNA PROCURA SOTTOSCRITTA DAL TITOLARE DEL CARNET ATA. SE SI DOVESSERO INSERIRE I NOMI DI PIU' RAPPRESENTANTI, NELLA CASELLA B POTRA' ESSERE INSERITA LA SEGUENTE DICITURA "AND/OR ANY DULY AUTHORISED REPRESENTATIVES" A CONDIZIONE Che il/I rappresentante/I sia/siaNO anche munito/I di una delega scritta su carta intestata dell'impresa a firma del legale rappresentante dove vengano indicati i nomi, i numeri di passaporto, con la relativa scadenza, di tutte le persone abilitate ad utilizzare il Carnet ATA;
  • non e' consentita la temporanea importazione di beni di consumo;
  • la descrizione della merce deve essere il piu' possibile dettagliata E PER consentirne la corretta identificazione da parte delle autorita' doganali;
  • la lista generale dei beni oggetto dell'esportazione deve essere redatta sui fogli supplementari a disposizione della camera di commercio. CIO' SIGNIFICA CHE NON SARANNO ACCETTATE LISTE GENERALI REDATTE SU CARTA INTESTATA DELL'IMPRESA E SPILLATE ALLA COPERTINA DEL CARNET ATA E DEI FOGLI INTERNI;
  • PER I PRODOTTI ORAFI, NELLA DESCRIZIONE DEVE ESSERE SPECIFICATO IL PESO;
  • non saranno accettati carnet ata la cui lista generale e' stata manoscritta;
  • per agevolare le operazioni doganali, sarebbe consigliabile dotarsi di una chiavetta usb contenente la lista geneale delle merci;
  • non esistendo un accordo doganale, non sono consentite operazioni doganali tra il territorio della federazione russa e della bielorussia

 

misure emergenza covid-19

LE DISPOSIZIONI SONO STATE COMUNICATE IN VIA INFORMALE DAL GARANTE RUSSO

L’Associazione russa ha comunicato che il Consiglio della Commissione economica euroasiatica ha adottato due decisioni per far fronte alle questioni derivanti dall’emergenza COVID-19:

1) Il termine per la riesportazione di merci vincolate al regime doganale di importazione temporanea utilizzando il Carnet ATA, importate esclusivamente nel periodo dal 01.03.2020 al 31.10.2020, può essere prorogato fino a 18 mesi dalla data di importazione temporanea.


2) Il titolare del Carnet ATA può richiedere la proroga del termine di riesportazione.

Tale domanda deve essere presentata alle Autorità doganali russe prima della scadenza del periodo originariamente concesso dalla dogana al momento dell'ingresso o non oltre 4 mesi dopo la sua scadenza. A tal fine, i titolari devono presentare alle Autorità doganali una istanza di autorizzazione unitamente al Carnet originale e sostitutivo.


Se per un qualsiasi motivo il titolare del Carnet ATA non può ottenere il rilascio del Carnet sostitutivo, la data finale di riesportazione può essere prorogata fino a 18 mesi in base alla disposizioni nazionali russe (V. punto 1).

n.b. tenuto conto delle numerose difficolta' che continuano ad essere segnalate dagli utenti, il rilascio dei carnet ata per l'importazione di beni nella federazione russa e' fortemente sconsigliato.